He lay in wait for him with a pistol, but his shot missed.
|
Ell l’estava esperant amb una pistola, però va fallar el tret.
|
Font: Covost2
|
A man lining up a shot in snooker.
|
Un home apuntant la seva tirada a un billar anglès.
|
Font: Covost2
|
And numbers of the present inhabitant would lay hold of the interval, to dispose of their effects, and quit the continent.
|
I molts dels actuals habitants aprofitarien l’interval per a disposar dels seus efectes i abandonar el continent.
|
Font: riurau-editors
|
And many things are shot which end up in a drawer.
|
I es roden moltes coses que al final acaben en un calaix.
|
Font: MaCoCu
|
It lay north of Germania Superior; these two together made up Lesser Germania.
|
Era al nord de Germània Superior i, conjuntament, formaven Germània Inferior.
|
Font: Covost2
|
In some species of butterflies and moths females lay up to 4,000 eggs.
|
En algunes espècies de papallona les femelles poden pondre fins a quatre mil ous.
|
Font: MaCoCu
|
He lay for three days between the lines having been given up for dead.
|
Va estar ajagut durant tres dies entre les línies fins al punt que l’havien donat per mort.
|
Font: Covost2
|
Wondering whether to give up, lay on the couch and eat a cheese burger?
|
T’has preguntat si t’has de rendir, estirar-te al sofà i menjar-te una hamburguesa amb formatge?
|
Font: MaCoCu
|
Luxury dwellings have sprung up, and housing prices have shot through the roof.
|
També hi han aparegut habitatges de luxe i els preus de l’habitatge s’han disparat.
|
Font: MaCoCu
|
While breeding, they can travel up to half a kilometre to find a partner or lay their eggs.
|
Durant la reproducció poden fer moviments de fins a mig quilòmetre per aparellar-se o per fer la posta.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|